公司新闻
Company News
广州几大热门翻译证书介绍及区别
时间:2021-07-18 13:09:00 标签: 翻译证书(1) 上海认可的翻译资格证书(1) 上海翻译公司(70)

      要从事翻译行业,必须先取得相应的证书,不管是从事文件笔译口译还是同传,都必须具有相应的证书。下面译声翻译公司给大家说下市翻译资格证书的区别。

  一、市中高级口译资格证书

  该证书是市紧缺人才培训工程的高层次项目之一,在乃至长三角地区具有相当的影响,并有逐步向全国辐射影响的趋势。
  适合人群:具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。
  证书等级:中级、高级。
  考试内容:以测试口译水平为主要目标,从听、说、读、译(笔译、口译)等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。
  颁证部门:由市委组织部、市人事局、市教育委员会、市成人教育委员会联合颁发。
  二、市同声传译职业资格证书
  该职业资格属于市专业技术人员职业资格制度的管理范畴,由市人事局负责认证考试工作。
  适合人群:具有大学本科毕业以上学历,在国际会议、涉外商务活动、国际性展览活动中从事同声传译工作的专业人员。
  考试内容:同声传译职业资格考试除考察考生的中文和外语水平外,还将涉及有关的政治、经济、科技、金融等领域的基本知识。

  颁证部门:市人事局。

  三、商务口译专业技术水平认证(BIAT)
  该认证考试是面向及整个“长江三角洲”地区的紧缺人才培训重点项目,也是唯一被世博会认可的口译证书。
  适合人群:具备专业四级、大学英语六级或六级以上英语水平的人员,具有一定商务知识均可报名参加商务口译相应级别的考试。
  考试内容:分为笔试和口译两部分。笔试部分主要是商务英语语言水平测试,包括听力、阅读、笔译、口试四部分。口译部分包括英汉双向互译两部分,通过交替传译的方式来考核。
  颁证部门:职业能力考试院和外国语大学。
  四、联络陪同口译(英汉互译)水平认证
  由外国语大学和市职业能力考试院合作推出,是紧缺人才培训重点项目之一。
  适合人群:凡有志于从事口译工作、具有相当于大学英语水平者,皆可参加考试。

  考试内容:分为听说水平测试和口译水平测试两部分。口译水平测试采用计算机考方式,内容包括会话与语段翻译,由“对话口译”、“篇章汉译英”和“篇章英译汉”三部分组成。

  • 应该如何理性挑选广州翻译公司呢?
  • 广州标书翻译中要注意哪些问题呢?
  • 广州医学病例翻译注意哪些问题?
  • 其他新闻
    • 去法院提起离婚诉讼的人,必须符合的以下法定条件和材料,咨询广州离婚律师,为您讲解不具备哪些些基本条件,人民法院不予受理。   一、离婚诉讼的提起,必须是婚姻关系的一方当事
      2017-06-27
    • 英语在社会中的运用越来越广泛,从而引起了大家对英语学习的重视。学习英语最难的就是坚持,因为学习过程中会遇到很多困难,如果没有掌握学习方法,学习将很难前进。翻译公司给大家分享的商务英语翻译技巧,大家可以作为学习的参
      2017-06-27
    • 英语在生活和工作中的运用越来越广泛,从而引起了大家对英语学习的重视,学习英语首先要端正自己的学习态度,养成良好的学习习惯。在学习的过程中要掌握方法,翻译公司给大家分享的几个商务英语翻译技巧,大家可以作为学习的参考。  1
      2017-06-27

    免费咨询电话:400-600-6870
    联系电话158-9898-6870(微信同号)
    专业广州在线翻译机构_广州翻译公司  
    版权所有:广州翻译公司 广州英语翻译公司 广州标书翻译 广州翻译公司收费标准 广州医学病例翻译 广州翻译机构 广州翻译公司 广州证件翻译

    友情链接

    版权所有:译声翻译网  Powered by 广州翻译公司
    全国免费咨询电话:400-600-6870  电话158-9898-6870(微信同号)