十一届“中国翻译职业交流大会”

 　　十一届“中国翻译职业交流大会”

　　The 11th China Translation Profession Forum (2019)

　　会议地点： 中国人民大学明德堂 中 国·北 京

　　会议日期： 2019年5月18日至19日

　　会议语言： 中文、英文

　　中国语言服务产学结合的机遇与走向

　　随着“一带一路”和“中国文化走出去”伟大事业的纵深发展，以翻译为核心的中国语言服务教育与行业喜迎机遇，同时也面临新的挑战。第十一届“中国 翻译职业交流大会”秉承为学界和业界搭建交流平台、共商共计的一贯宗旨，将以崭新的形式和面貌，落户中国人民大学。让我们携起手来，共同探讨、交流、分享、筹划有关语言服务的市场发展与人才的培养、文化外译的拓展与实践、翻译专业硕士培养的创新、产学结合与跨校合作、人工智能与翻译，以及语言服务 学科的进一步发展等诸多双方所关心的相同或不同的问题。

　　热烈欢迎语言服务界及相关领域各位同仁来中国人民大学，为事业的发展、 国家的繁荣，献计献策!

　　本届大会将主要围绕以下 8 个主题：

　　语言服务学科建设 vs. MTI 的教学标准与评估

　　语言服务企业国际市场的开发与人才培养 vs. MTI 培养方案的缺陷与瓶 颈

　　民族企业文化走向世界

　　中国国学定义与中国文化外译出版

　　产学研结合与跨校教育

　　MTI 专业与职场需求

　　翻译行业的机器与人

　　DTI 教育的设想与准备