随着社会的发展,现在很多人都开始学习日语,动漫迷,日剧,还有工作学习,考试等等,入门日语就要对日语有个初步的认识,下面译声翻译公司小编给大家说说学习日语的入门,希望能对你学习日语有所帮助。
新手学习日语什么最重要,当然是学习氛围,因为我们学习日语的最终的目的就是为了交流,如果不知道怎么说日语,或者是学习日语过程中发音不标准,遇到问题不知道怎么解决,日语学习的氛围对于学习日语是很重要的。
1.要确定自己的目标,是因为什么原因学习日语,这点真心的很不错,如果你最开始的时候目标不对,那么很有可能前面做的很多事情都将会变得模糊而没有用,当目标确定不管将来遇到任何问题,都会往前冲,那么就已经算作从零开始学日语入门。学日语最开始只学习日语五十音图,就好比我们的汉语拼音一样,所以学日语都是从日语五十音图入门,如果学不好,将来对于日语学习是有影响。
然后,可以在网上下载一些视频资料和五十音图,都知道日语的入门就是学习五十音,其中五十音都日语的根基和我们的汉语拼音一样,所以还是很重要的,但是日语口语的话对于五十音就变得很重要,如果五十音不标准,那后面的日语口语就变得不准确。如果是报班学习,现在有实体学习和线上学习,一般的话还是要看自己的学习计划,如果时间少的话,那么建议考虑线上的学习培训班,这样时间比较充裕。
作为日语初学者,首先是要把教材的知识吃透,有精力的条件下可以作为扩展阅读看一看别的书。因为,市面上的日语教参良莠不齐,尤其对于日语初学者,还没有建立完整的知识体系的条件下,很容易学习到一些不规范的日语。 如果楼主想纯粹作为兴趣,可以看一看日本的电视剧或者动漫,练习听力的同时还可以积累一些词汇量;或者,阅读一些日本的寓言故事
2.日语入门学习“滚雪球”的方法。
大家都知道,滚雪球时若没有及时拍结实,粘上去的雪就会脱落,这样雪球就滚不大。同样记单词就好似滚雪球,反复地记忆单词,直到完全记住,这样就可以滚成一个很大的“雪球”。否则,学过的单词没有及时、反复记忆,最终还是寥寥的单词。这种方法和古人说的“温故而知新”很相近。
3.日语入门基础学习教材的选择
日语教材市面上种类非常多。如果是想要进行系统正规地学习日语,新编日本语,标准日本语,大家的日语等等都可以满足要求。特别要说明的是,从培养兴趣方面来讲,大家的日语最好,其他的教材相对来讲比较枯燥乏味。但是从培养能力水平来讲,大家的日语则最弱,只能满足最初级的学习,大约是N4的水平,其他的教材大约到N2甚至N1。所以,大家可以根据自己的需求和学习特点进行选择。
教材之外
就像英语一样,只是学习教材上面的知识是不够的。兴趣永远是最好的推动力。每个人特点不同,喜欢的事物也不同。动漫,日剧,电影,游戏,等等,这些都可以成为兴趣的来源。
但是,仍旧有需要注意的地方:其实影视作品中运用的语言和真实生活中日本人实际运用的语言其实是不一样的(笑哭)。其中,电视剧最贴近生活,动漫和游戏差异最大。 所以,想要提醒动漫爱好者们不要轻易使用动漫中的台词,因为那可能并不符合日常对话的习惯。
4.日语基础入门学习注意助词
助词是日语的关键!在听的时侯要注意助词。比如:彼は言いました(他说了。强调谓语“言いました”)。彼が言いました(他说了。强调主语“彼”)。彼に言いました(对他说了。表达对象)。这三个句子由于使用的助词不同,其表达的意思完全不同。“平时弄清助词的用法和意思,听的时侯注意助词”是提高日语听力的有效方法之一。
注意结尾词
日语的谓语在句尾,不听到最后不能推测句子的大意。除了谓语(动词)外,结尾词也非常重要。想这样的结尾词有很多,常见的有:肯定,否定,意向,义务等等。
记住正确发音
平时在学习单词的时侯,一定要记住它正确的发音。和其他语言一样,日语也有声 调。平时学习时记住正确的发音对于听力有非常大的帮助。一个单词通过耳朵被输送到大脑里以后,在大脑里去寻找和它一样的词。如果找到了完全一致的词,就完成了它的任务,也就是说马上就明白了它的意思。但是,如果储存在自己脑子里的单词的发音有错误,那听到的词在脑子里去找和它一样的词就会遇到麻烦,找到这个了觉得不对,又接着找下一个,当然听懂就需要时间。
——选自:译声翻译公司
译声翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,译声翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请发邮箱:10932726@qq.com或微信:10932726或直接致电:400-600-6870咨询。
-------------------------------------------------------------------------------------------
99%的人还阅读了:
日语小说翻译技巧
浅谈日语的翻译方法
日语翻译的方法与策略